오늘의 기도

9월의 기도

전병혁/이혜진 2015. 9. 3. 08:53

마태복음 11장 [개역개정]

28  수고하고 무거운 짐 진 자들아 다 내게로 오라 내가 너희를 쉬게 하리라


결승점을 앞두고 물리쳐야 할 상대가 많은 선수는 무척 힘들 것입니다. 마찬가지로 마지막 때를 살아가는 성도는 많은 유혹으로 인해 어려움을 겪습니다. 그러기에 더욱 복음에 합당하게 생활해야 합니다. 복음에 합당한 삶이란 첫째, 성도가 같은 마음과 같은 뜻을 품고 복음을 위해 협력하는 것입니다. 분열은 사탄이 언제나 원하는 것입니다. 둘째, 복음을 대적하는 이단 세력에 대해 두려워하지 말고 담대함으로 맞서는 것입니다. 셋째, 성도는 주님을 믿기에 구원의 기쁨을 누릴 뿐 아니라 고난도 겪게 된다는 사실을 알고 기꺼이 고난을 견디는 것입니다. 세상에 속하지 않은 성도를 세상이 미워하며 핍박할 때, 하나님은 그런 고난 가운데서도 믿음으로 승리하도록 성도에게 은혜를 주십니다.



* 묵상 질문 

마지막 때를 살아가는 성도는 어떻게 생활해야 하나요? 

* 적용 질문 

복음에 합당하게 생활하기 위해 특히 힘써야 할 부분은 무엇인가요?


타인과 믿음의 공동체를 생각하기보다는 제 유익에만 골몰했던 이기심을 회개합니다. 마지막 때가 다가올수록 ‘나 홀로’ 신앙생활을 하기보다 지체들과 사랑의 연합을 이루며, 담대하고 충성된 제자로 살아가게 하소서.


바울은 한마음을 품고 겸손한 마음으로 자기보다 남을 낫게 여기고, 자기 일뿐 아니라 다른 이의 일을 돌보라 합니다. 또 성육신하셔서 십자가에 죽기까지 복종하신 예수님의 마음을 품으라고 합니다. 모든 이가 지극히 높으신 예수를 주로 시인해 하나님께 영광을 돌립니다.


저 한 사람이 먼저 하나님께 기쁨을 드리는 작은 교회로 서기를 원합니다. 십자가로 겸손과 순종의 본을 보이신 예수님을 깊이 생각하며, 모든 섬김에서 허영의 불순물을 제하며 참된 겸손으로 나아가도록 도와주소서.



(개역개정) 시편 40:4 

여호와를 의지하고 교만한 자와 거짓에 치우치는 자를 돌아보지 아니하는 자는 복이 있도다 


(쉬운성경) 시편 40:4 여호와를 굳게 믿는 사람은 행복한 사람입니다. 그들은 거만한 사람들을 쳐다보지도 않으며, 거짓 신들을 따라가는 자들을 경멸합니다.


(영어NIV) 시편 40:4 

Blessed is the man who makes the LORD his trust, who does not look to the proud, to those who turn aside to false gods.







(개역개정) 시편 40:5 

여호와 나의 하나님이여 주께서 행하신 기적이 많고 우리를 향하신 주의 생각도 많아 누구도 주와 견줄 수가 없나이다 내가 널리 알려 말하고자 하나 너무 많아 그 수를 셀 수도 없나이다 


(쉬운성경) 시편 40:5 

여호와 나의 하나님이시여, 주님께서는 위대한 일들을 많이 하셨습니다. 주님께서 우리를 위해 계획하신 일들이 많기 때문에 사람들에게 다 말해 줄 수 없습니다.


(영어NIV) 시편 40:5 

Many, O LORD my God, are the wonders you have done. The things you planned for us no one can recount to you; were I to speak and tell of them, they would be too many to declare.



(개역개정) 시편 40:12 

수많은 재앙이 나를 둘러싸고 나의 죄악이 나를 덮치므로 우러러볼 수도 없으며 죄가 나의 머리털보다 많으므로 내가 낙심하였음이니이다 


(쉬운성경) 시편 40:12 

수많은 어려운 문제들이 나를 둘러싸고 있습니다. 내 죄가 나를 붙잡으니 내가 앞을 볼 수 없습니다. 내가 지은 죄들이 내 머리카락 수보다 더 많아 실망하게 되었습니다.


(영어NIV) 시편 40:12 

For troubles without number surround me; my sins have overtaken me, and I cannot see. They are more than the hairs of my head, and my heart fails within me.



(개역개정) 시편 40:13

 여호와여 은총을 베푸사 나를 구원하소서 여호와여 속히 나를 도우소서 


(쉬운성경) 시편 40:13

 여호와여, 제발 나를 구해 주소서. 여호와여, 어서 빨리 오셔서 나를 도와 주소서.


(영어NIV) 시편 40:13 

Be pleased, O LORD, to save me; O LORD, come quickly to help me.


바울은 유오디아와 순두게에게 주 안에서 같은 마음을 품으라고 권합니다. 또 복음을 위해 함께 애쓰는 글레멘드와 동역자들을 도우라 합니다. 주께서 오실 날이 가까우니 항상 기뻐하고 관용하며, 마음과 생각을 지키시는 하나님께 모든 일에 감사함으로 기도하라 합니다.


다툼의 한가운데서도 관용과 기쁨의 본이 되길 원합니다. 제 힘으로 할 수 없는 인생의 어려움들을 주님께 기도로 내어놓습니다. 환경은 바뀌지 않을지라도 제 마음과 생각이 주님의 평안으로 다져지는 은혜를 허락하소서.


(개역개정) 시편 40:14 

내 생명을 찾아 멸하려 하는 자는 다 수치와 낭패를 당하게 하시며 나의 해를 기뻐하는 자는 다 물러가 욕을 당하게 하소서 


(쉬운성경) 시편 40:14 

나를 죽이려고 달려드는 모든 자들이 수치를 당하게 하시고 혼란스러움을 겪게 하소서. 내가 망하는 것을 바라는 사람들 모두가 창피를 당하여 도망가게 해 주소서.


(영어NIV) 시편 40:14 

May all who seek to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.







(개역개정) 시편 40:15 

나를 향하여 하하 하하 하며 조소하는 자들이 자기 수치로 말미암아 놀라게 하소서 


(쉬운성경) 시편 40:15 

나를 향해 “그럴 줄 알았지, 잘 되었군!” 하고 비웃는 사람들이 부끄러워 당황하게 해 주소서.


(영어NIV) 시편 40:15 

May those who say to me, "Aha! Aha!" be appalled at their own shame.







(개역개정) 시편 40:16 

주를 찾는 자는 다 주 안에서 즐거워하고 기뻐하게 하시며 주의 구원을 사랑하는 자는 항상 말하기를 여호와는 위대하시다 하게 하소서 


(쉬운성경) 시편 40:16 

그러나 주님을 찾는 사람들은 주님으로 말미암아 기쁘고 즐거워하게 하소서. 주님의 구원을 감사하는 사람들은 항상 “여호와를 찬양하세!” 하고 외치게 하소서.


(영어NIV) 시편 40:16 

But may all who seek you rejoice and be glad in you; may those who love your salvation always say, "The LORD be exalted!"


(개역개정) 시편 40:17 

나는 가난하고 궁핍하오나 주께서는 나를 생각하시오니 주는 나의 도움이시요 나를 건지시는 이시라 나의 하나님이여 지체하지 마소서


(쉬운성경) 시편 40:17 

나는 가난하고 힘이 없습니다. 주님, 나를 기억하여 주소서. 주님은 나를 돕는 분이시며, 나를 구원하는 분이십니다. 나의 하나님이시여, 지체하지 마시고 빨리 오소서.


(영어NIV) 시편 40:17 

Yet I am poor and needy; may the Lord think of me. You are my help and my deliverer; O my God, do not delay.


바울은 무엇에든 참되고 경건하며 정결하고 사랑과 칭찬 받을 만한 것을 생각하라고 권합니다. 또 자신에게서 배우고 본 바를 행하면 평강의 하나님이 함께하신다 합니다. 바울은 어떤 형편에서든 자족하는 비결을 배웠고 능력 주시는 주 안에서 모든 것을 할 수 있다고 말합니다.


삶의 탁월성은 지식과 경험에서 나오는 것이 아니라 거룩함에서 나옴을 깨닫습니다. 말씀을 삶으로 살아 내며 모든 상황에 감사하고 자족할 때, 주님과 동행하는 참된 성도의 모습에 세상이 놀라고 감동할 것을 믿습니다.


이름 없는 주님의 사람들이 전한 복음을 통해 오늘 제가 믿음의 자리에 서 있습니다. 복음에 빚진 자로서 시간과 물질과 마음을 드려 헌신하게 하시고, 삶의 마지막 순간까지 함께 격려하고 사랑할 믿음의 지체들을 더해 주소서.


포로 된 것과 같이 여러 어려움으로 묶인 사람에게도 주님의 말씀이 임하면 그가 사명자로 서게 됨을 믿습니다. 제가 겪게 되는 어떤 사건과 상황 속에서도 주의 영에 사로잡히는 은혜를 허락하소서.


여호와께서 말씀하실 때 에스겔에게 영이 임합니다. 하나님은 에스겔을 패역한 백성에게 보낸다 하시며 그들을 두려워하지 말고 그들이 듣든지 안 듣든지 말씀을 전하라고 하십니다. 하나님이 펼치신 두루마리 책에는 애가, 애곡, 재앙의 말이 안팎으로 기록되어 있습니다.


타인의 반대와 핍박이 두려워 복음을 전하지 못한 적은 없는지 돌아봅니다. 담대하고 강한 심령을 제게 허락하시고, 세상을 향한 주님의 애타는 마음을 먼저 깊이 깨달아 그 말씀을 가감 없이 전하는 복음의 전령이 되게 하소서.


(개역개정) 시편 41:12 

주께서 나를 온전한 중에 붙드시고 영원히 주 앞에 세우시나이다 


(쉬운성경) 시편 41:12 

내가 순전할 때에 주께서 나를 붙들어 주시는 줄 압니다. 나를 언제까지나 주와 함께 있게 해 주소서.


(영어NIV) 시편 41:12 

In my integrity you uphold me and set me in your presence forever.







(개역개정) 시편 41:13

 이스라엘의 하나님 여호와를 영원부터 영원까지 송축할지로다 아멘 아멘 


(쉬운성경) 시편 41:13

 이스라엘의 하나님 여호와를 찬양합시다. 영원부터 영원까지 그분을 찬양합시다. 아멘! 아멘


(영어NIV) 시편 41:13 

Praise be to the LORD, the God of Israel, from everlasting to everlasting. Amen and Amen.


에스겔이 하나님 명령대로 두루마리를 먹으니 그 맛이 꿀같이 답니다. 하나님은 이스라엘이 마음이 굳어 말씀을 듣지 않겠지만 그들을 두려워하지 말고 말씀을 전하라 하십니다. 여호와의 권능이 에스겔을 감동시키고 에스겔은 델아빕 백성 중에 두려워 떨며 7일간 거합니다.


하나님이 친히 먹여 주시는 말씀으로 제 삶을 해석해 가는 은혜를 주소서. 제 생각과 의지를 내려놓고 성령의 감동과 권능으로 충만하기 원합니다. 이웃과 공동체, 세상을 향한 하나님 뜻을 이루어 갈 힘을 주소서.


(개역개정) 시편 42:1 

[고라 자손의 마스길(교훈), 인도자를 따라 부르는 노래] 하나님이여 사슴이 시냇물을 찾기에 갈급함 같이 내 영혼이 주를 찾기에 갈급하니이다


(쉬운성경) 시편 42:1 

[2권] <가까이에서 힘이 되시는 하나님-고라 자손의 마스길. 지휘자를 따라 부른 노래> 목마른 사슴이 시냇물을 찾아 헤매이듯이 오 하나님이시여, 내 영혼이 주를 찾아 헤매입니다.


(영어NIV) 시편 42:1 

For the director of music. A maskil of the Sons of Korah. As the deer pants for streams of water, so my soul pants for you, O God.







(개역개정) 시편 42:2 

내 영혼이 하나님 곧 살아 계시는 하나님을 갈망하나니 내가 어느 때에 나아가서 하나님의 얼굴을 뵈올까 


(쉬운성경) 시편 42:2 

내가 살아 계신 하나님을 애타게 그리워합니다. 언제 내가 하나님을 만나러 갈 수 있겠습니까?


(영어NIV) 시편 42:2 

My soul thirsts for God, for the living God. When can I go and meet with God?


여호와의 말씀이 에스겔에게 임해 그를 이스라엘의 파수꾼으로 세웁니다. 에스겔에겐 이스라엘의 죄를 깨우칠 사명이 있지만 그들의 반응에 대한 책임은 없습니다. 여호와의 영이 임해 에스겔은 말 못 하는 자가 되지만 하나님이 말씀하실 때 입이 열려 말씀을 전할 것입니다.


안일함과 이기심 때문에 제 주위의 영혼들에게 복음을 말하지도, 보여 주지도 못했음을 회개합니다. 매일 제 삶에 역사하시는 주님의 영광을 보게 하셔서 주님 말씀대로 말하고, 말씀대로 살아가는 주님의 파수꾼 되게 하소서.



겉으로는 부요해 보이지만 영적으로는 목마르고 굶주려 있는 제 삶과 공동체를 긍휼히 여겨 주소서. 영혼과 삶을 무너뜨리는 죄악을 주님의 십자가 앞에 내려놓고, 주님의 말씀만을 의뢰함으로 진정한 부요함을 누리게 하소서.


하나님 백성이 지속적으로 죄를 짓는다면 불신 세계의 조롱거리가 됩니다. 이스라엘의 죄악과 우상 숭배에 대한 하나님의 불타는 진노는 참혹한 심판으로 나타납니다. 하나님의 인격적인 말씀을 거부하고 배반한 이스라엘은 이방 사람들로부터 수치와 조롱과 비웃음을 당하게 됩니다. 또한 하나님은 그들에게 극심한 기근과 사나운 짐승과 전염병을 보낼 것이라고 경고하십니다. 그들은 두려움과 외로움에 사로잡힐 것입니다. 죄에 대한 하나님의 분노는 뼈아픈 현실로 돌아옴을 기억해야 합니다. 하나님은 죄와 함께할 수 없으시기에 그리스도를 보내셔서 우리 죄를 대신해 십자가에서 하나님의 심판을 받게 하셨습니다. 그리스도의 십자가를 붙들고 그 의로 하나님 앞에 나아갈 때, 우리 삶에 소망이 있습니다.



* 묵상 질문 

하나님이 심판을 통해 이스라엘이 의지하던 것들을 끊으시는 이유는 무엇일까요? 

* 적용 질문 

어떤 것 없이는 살기 힘들다고 생각한다면, 잠시 그것을 끊어 보세요. 그리고 내 삶에 어떤 변화가 있는지 살펴보세요.


제 삶과 공동체에 남아 있는 불순종과 우상을 보며 진노하시는 하나님의 마음을 느끼게 하소서. 엄중하게 심판하시는 하나님의 말씀 앞에 속히 회개하고 즉시 순종해, 거룩한 삶을 온전히 세워 가게 하소서.


(개역개정) 시편 42:9 

내 반석이신 하나님께 말하기를 어찌하여 나를 잊으셨나이까 내가 어찌하여 원수의 압제로 말미암아 슬프게 다니나이까 하리로다 


(쉬운성경) 시편 42:9 

나는 나의 바위가 되시는 하나님께 외칩니다. “왜 나를 잊어 버리셨습니까? 왜 내가 슬피 울면서 돌아다녀야 합니까? 왜 원수들 때문에 괴로워해야 합니까?”


(영어NIV) 시편 42:9 

I say to God my Rock, "Why have you forgotten me? Why must I go about mourning, oppressed by the enemy?"





(개역개정) 시편 42:10 

내 뼈를 찌르는 칼 같이 내 대적이 나를 비방하여 늘 내게 말하기를 네 하나님이 어디 있느냐 하도다 


(쉬운성경) 시편 42:10 

내 원수들의 비웃는 말을 들으면 내 뼈가 부서지는 듯 괴롭습니다. 원수들은 늘 이렇게 말합니다. “네 하나님이 어디 있지?”


(영어NIV) 시편 42:10 

My bones suffer mortal agony as my foes taunt me, saying to me all day long, "Where is your God?"





(개역개정) 시편 42:11 

내 영혼아 네가 어찌하여 낙심하며 어찌하여 내 속에서 불안해 하는가 너는 하나님께 소망을 두라 나는 그가 나타나 도우심으로 말미암아 내 하나님을 여전히 찬송하리로다

 

(쉬운성경) 시편 42:11 

오 내 영혼아, 어찌하여 슬퍼하는가? 왜 그렇게 속상해하는가? 하나님께 희망을 가져야 할 것이다. 나를 구원하신 분이시며 나의 하나님이신 그분을 마땅히 찬양해야 할 것이 아닌가?


(영어NIV) 시편 42:11 

Why are you downcast, O my soul? Why so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him, my Savior and my God.


이스라엘이 나팔을 불어 온갖 것을 준비해도 칼과 전염병, 기근으로 망해 전쟁에 나갈 사람이 없을 것입니다. 하나님이 그들에게서 얼굴을 돌이키시므로 이방인들이 그들의 집을 점령하고 성소가 더럽혀질 것입니다. 평강이 없고 율법과 책략이 없어질 것입니다.


하나님의 은혜가 거두어진 인생이 얼마나 비참하고 황폐한지를 깨닫게 됩니다. 제 건강이, 물질이, 직업이, 자녀가 죄악의 도구가 아닌, 하나님께 더 가까이 가는 통로가 되게 하소서. 평강이 넘치는 주님의 지혜로 저를 붙드소서.


(개역개정) 시편 43:2 

주는 나의 힘이 되신 하나님이시거늘 어찌하여 나를 버리셨나이까 내가 어찌하여 원수의 억압으로 말미암아 슬프게 다니나이까 


(쉬운성경) 시편 43:2 

주는 나의 안전한 피난처가 되시는 하나님이십니다. 그런데 왜 나를 버리셨습니까? 왜 내가 울면서 다녀야 한단 말입니까? 왜 내가 원수들의 박해를 받아야 한단 말입니까?


(영어NIV) 시편 43:2 

You are God my stronghold. Why have you rejected me? Why must I go about mourning, oppressed by the enemy?






(개역개정) 시편 43:3 

주의 빛과 주의 진리를 보내시어 나를 인도하시고 주의 거룩한 산과 주께서 계시는 곳에 이르게 하소서 


(쉬운성경) 시편 43:3 

주의 빛과 진리를 보내 주소서. 그것들로 나를 인도해 주소서. 그것들이 나를 주의 거룩한 산과 주님께서 사시는 곳으로 인도하게 하소서.


(영어NIV) 시편 43:3 

Send forth your light and your truth, let them guide me; let them bring me to your holy mountain, to the place where you dwell.


(개역개정) 시편 43:4 

그런즉 내가 하나님의 제단에 나아가 나의 큰 기쁨의 하나님께 이르리이다 하나님이여 나의 하나님이여 내가 수금으로 주를 찬양하리이다 


(쉬운성경) 시편 43:4 

그러면 내가 하나님의 제단 앞에, 내 기쁨이며 즐거움이신 하나님 앞에 가겠습니다. 하나님, 나의 하나님이시여, 내가 수금으로 주를 찬양하겠습니다.


(영어NIV) 시편 43:4 

Then will I go to the altar of God, to God, my joy and my delight. I will praise you with the harp, O God, my God.


성도는 마땅히 하나님께만 경배와 영광을 돌려야 합니다. 하나님은 그분의 영광이 다른 존재나 우상에게 돌아갈 경우 질투하며 진노하십니다. 에스겔은 주의 영에 이끌려 성전의 제단 문어귀 북쪽에서 ‘질투를 일어나게 하는 우상’을 봅니다. 이스라엘의 지도자인 장로들이 담으로 둘러싸인 방 어두운 곳에서 우상을 섬기고 있었습니다. 그들은 은밀하게 죄를 범했지만 하나님은 이 모든 것을 보고 계셨습니다. 이렇게 성전 안에서 우상을 섬기는 가증한 행위를 보신 하나님은 성소를 떠나십니다. 성전 자체가 하나님의 임재를 보장하지는 않습니다. 하나님의 언약 백성이라도 우상을 섬기며 가증한 일을 하면, 하나님은 성소조차 버리십니다. 중심을 보시는 하나님 앞에서 마음을 다해 그분만 섬기십시오. 



* 묵상 질문 

하나님이 가증하게 여기시는 일들은 어떤 것인가요?

* 적용 질문 

지도자로서 은밀히 숨기고 있는 죄가 있나요? 내 행동 가운데 하나님의 질투를 유발하는 행위는 무엇인가요?


저를 지극히 사랑하시기에 질투와 분노를 발하시는 주님! 저를 사로잡아 주셔서 제 삶과 공동체에 은밀히 숨어 있는 죄와 우상을 분별하게 하소서. 순전한 믿음의 눈으로 제 삶 구석구석을 살피고 늘 주님 앞에 나아가게 하소서.


하나님에 대한 오해(9:8~11)



8


그들이 쳐 죽이고 있을 때 나는 혼자 남겨져 있었다. 나는 얼굴을 땅에 대고 울부짖으며 말했다. “주 여호와여, 주께서는 예루살렘에 주의 노여움을 퍼부으셔서 이스라엘의 남은 사람을 모두 죽이려고 하십니까?”



9


그러자 그분이 내게 대답하셨다. “이스라엘과 유다 족속의 죄악이 너무나 크다. 이 땅이 피로 가득 차고 이 성읍은 불법으로 가득 차 있다. 그들은 ‘여호와께서 이 땅을 버리셨다. 여호와께서 보고 계시지 않는다’라고 말한다.



10


그러니 내 눈이 그들을 불쌍히 여기지 않고 내가 인정을 베풀지 않을 것이다. 그러니 그들의 행동을 그들의 머리에 그대로 갚아 줄 것이다.”



11


베옷을 입고 옆구리에 필기구를 갖고 있는 사람이 보고했다. “주께서 내게 명령하신 모든 것대로 내가 했습니다.”


오늘의 기도

그 무엇보다 하나님의 임재와 영광이 충만한 제 삶과 가정, 교회가 되기를 소망합니다. 성령의 불로 죄를 도말해 주시고, 말씀의 빛으로 삶을 비추어 주셔서 주님과 함께 영원히 거하는 기쁨을 맛보며 살게 하소서.


(개역개정) 시편 44:4

 하나님이여 주는 나의 왕이시니 야곱에게 구원을 베푸소서 


(쉬운성경) 시편 44:4 

주는 나의 왕, 나의 하나님이십니다. 야곱 백성들에게 승리를 주셨습니다.


(영어NIV) 시편 44:4 

You are my King and my God, who decrees victories for Jacob.






(개역개정) 시편 44:5 

우리가 주를 의지하여 우리 대적을 누르고 우리를 치러 일어나는 자를 주의 이름으로 밟으리이다 


(쉬운성경) 시편 44:5 

주님 덕분에 우리가 적들을 물리쳤으며 주의 이름으로 우리가 우리의 적군들을 짓밟았습니다.


(영어NIV) 시편 44:5 

Through you we push back our enemies; through your name we trample our foes.


에스겔이 주의 영에 의해 성전 동문에 이르러 야아사냐와 블라댜를 봅니다. 그들은 백성과 성읍이 안전할 거라 하지만, 여호와는 이스라엘을 타국에 넘겨 백성을 심판 함으로써 그분이 여호와인 줄 알게 하리라 하십니다. 에스겔이 예언할 때 블라댜가 죽습니다.



이 땅을 새롭게 하실 주님! 영적 지도자들이 하나님을 더욱 온전히 알아 겸손과 분별력을 회복하게 하소서. 세상 가치와 논리를 뿌리 뽑고 하나님 나라의 가치를 신실하게 따르는 저와 지도자들로 세워 주소서.


(개역개정) 시편 47:1 

[고라 자손의 시, 인도자를 따라 부르는 노래] 너희 만민들아 손바닥을 치고 즐거운 소리로 하나님께 외칠지어다 


(쉬운성경) 시편 47:1 

<세계의 왕이신 하나님-고라 자손의 시. 지휘자를 따라 부른 노래> 너희 모든 나라들아, 손뼉을 쳐라. 기뻐하며 하나님께 외쳐라.


(영어NIV) 시편 47:1 

For the director of music. Of the Sons of Korah. A psalm. Clap your hands, all you nations; shout to God with cries of joy.






(개역개정) 시편 47:2 

지존하신 여호와는 두려우시고 온 땅에 큰 왕이 되심이로다 


(쉬운성경) 시편 47:2 

온 땅을 다스리시는 위대한 왕, 가장 높으신 여호와는 얼마나 장엄하신 분인가


(영어NIV) 시편 47:2 

How awesome is the LORD Most High, the great King over all the earth!