오늘의 기도

11월의 기도

전병혁/이혜진 2015. 11. 2. 09:01

(개역개정) 시편 51:14

 하나님이여 나의 구원의 하나님이여 피 흘린 죄에서 나를 건지소서 내 혀가 주의 의를 높이 노래하리이다 


(쉬운성경) 시편 51:14 

오 하나님, 사람을 죽인 죄에서 나를 건져 주소서. 하나님, 주는 나를 구원하시는 분이시니 내 입이 주의 의로우심을 노래할 것입니다.


(영어NIV) 시편 51:14 

Save me from bloodguilt, O God, the God who saves me, and my tongue will sing of your righteousness.





(개역개정) 시편 51:15 

주여 내 입술을 열어 주소서 내 입이 주를 찬송하여 전파하리이다 


(쉬운성경) 시편 51:15 

오 주여, 주께서 제 입술을 열어 주셔서 제가 주를 찬양하게 하소서.


(영어NIV) 시편 51:15 

O Lord, open my lips, and my mouth will declare your praise.



마태복음 21장 [개역개정]

5  시온 딸에게 이르기를 네 왕이 네게 임하나니 그는 겸손하여 나귀, 곧 멍에 메는 짐승의 새끼를 탔도다 하라 하였느니라

21  예수께서 대답하여 이르시되 내가 진실로 너희에게 이르노니 만일 너희가 믿음이 있고 의심하지 아니하면 이 무화과나무에게 된 이런 일만 할 뿐 아니라 이 산더러 들려 바다에 던져지라 하여도 될 것이요

22  너희가 기도할 때에 무엇이든지 믿고 구하는 것은 다 받으리라 하시니라


잠언 13 : 12-25 


12소망이 더디 이루어지면 그것이 마음을 상하게 하거니와 소원이 이루어지는 것은 곧 생명나무니라


13말씀을 멸시하는 자는 자기에게 패망을 이루고 계명을 두려워하는 자는 상을 받느니라


14지혜 있는 자의 교훈은 생명의 샘이니 사망의 그물에서 벗어나게 하느니라


15선한 지혜는 은혜를 베푸나 사악한 자의 길은 험하니라


16무릇 슬기로운 자는 지식으로 행하거니와 미련한 자는 자기의 미련한 것을 나타내느니라


17악한 사자는 재앙에 빠져도 충성된 사신은 양약이 되느니라


18훈계를 저버리는 자에게는 궁핍과 수욕이 이르거니와 경계를 받는 자는 존영을 받느니라


19소원을 성취하면 마음에 달아도 미련한 자는 악에서 떠나기를 싫어하느니라


20지혜로운 자와 동행하면 지혜를 얻고 미련한 자와 사귀면 해를 받느니라


21재앙은 죄인을 따르고 선한 보응은 의인에게 이르느니라


22선인은 그 산업을 자자손손에게 끼쳐도 죄인의 재물은 의인을 위하여 쌓이느니라


23가난한 자는 밭을 경작함으로 양식이 많아지거니와 불의로 말미암아 가산을 탕진하는 자가 있느니라


24매를 아끼는 자는 그의 자식을 미워함이라 자식을 사랑하는 자는 근실히 징계하느니라


25의인은 포식하여도 악인의 배는 주리느니라





하나님을 경외함이 지혜요 생명입니다


잠언 14 : 17-35


17노하기를 속히 하는 자는 어리석은 일을 행하고 악한 계교를 꾀하는 자는 미움을 받느니라


18어리석은 자는 어리석음으로 기업을 삼아도 슬기로운 자는 지식으로 면류관을 삼느니라


19악인은 선인 앞에 엎드리고 불의한 자는 의인의 문에 엎드리느니라


20가난한 자는 이웃에게도 미움을 받게 되나 부요한 자는 친구가 많으니라


21이웃을 업신여기는 자는 죄를 범하는 자요 빈곤한 자를 불쌍히 여기는 자는 복이 있는 자니라


22악을 도모하는 자는 잘못 가는 것이 아니냐 선을 도모하는 자에게는 인자와 진리가 있으리라


23모든 수고에는 이익이 있어도 입술의 말은 궁핍을 이룰 뿐이니라


24지혜로운 자의 재물은 그의 면류관이요 미련한 자의 소유는 다만 미련한 것이니라


25진실한 증인은 사람의 생명을 구원하여도 거짓말을 뱉는 사람은 속이느니라

여호와를 경외하라(14:26~35)


26여호와를 경외하는 자에게는 견고한 의뢰가 있나니 그 자녀들에게 피난처가 있으리라


27여호와를 경외하는 것은 생명의 샘이니 사망의 그물에서 벗어나게 하느니라


28백성이 많은 것은 왕의 영광이요 백성이 적은 것은 주권자의 패망이니라


29노하기를 더디 하는 자는 크게 명철하여도 마음이 조급한 자는 어리석음을 나타내느니라


30평온한 마음은 육신의 생명이나 시기는 뼈를 썩게 하느니라


31가난한 사람을 학대하는 자는 그를 지으신 이를 멸시하는 자요 궁핍한 사람을 불쌍히 여기는 자는 주를 공경하는 자니라


32악인은 그의 환난에 엎드러져도 의인은 그의 죽음에도 소망이 있느니라


33지혜는 명철한 자의 마음에 머물거니와 미련한 자의 속에 있는 것은 나타나느니라


34공의는 나라를 영화롭게 하고 죄는 백성을 욕되게 하느니라


35슬기롭게 행하는 신하는 왕에게 은총을 입고 욕을 끼치는 신하는 그의 진노를 당하느니라


저 자신의 부족함과 연약함을 매일 고백하며 나아가는 것이, 주님의 공의를 제 삶에 가장 넓고 풍성하게 채우는 길임을 믿습니다. 어떠한 부조리 속에서도 반드시 승리하실 주님을 바라보는 믿음의 시력을 갖게 하소서. 



(개역개정) 시편 54:4 

하나님은 나를 돕는 이시며 주께서는 내 생명을 붙들어 주시는 이시니이다 


(쉬운성경) 시편 54:4 

하나님은 나를 돕는 분이시며, 지켜 주시는 분이십니다.


(영어NIV) 시편 54:4 

Surely God is my help; the Lord is the one who sustains me.



사랑으로 허물을 덮을 때 가정도 우정도 지킵니다 

잠언 17 : 1-12 

1마른 떡 한 조각만 있고도 화목하는 것이 제육이 집에 가득하고도 다투는 것보다 나으니라


2슬기로운 종은 부끄러운 짓을 하는 주인의 아들을 다스리겠고 또 형제들 중에서 유업을 나누어 얻으리라


3도가니는 은을, 풀무는 금을 연단하거니와 여호와는 마음을 연단하시느니라


4악을 행하는 자는 사악한 입술이 하는 말을 잘 듣고 거짓말을 하는 자는 악한 혀가 하는 말에 귀를 기울이느니라


5가난한 자를 조롱하는 자는 그를 지으신 주를 멸시하는 자요 사람의 재앙을 기뻐하는 자는 형벌을 면하지 못할 자니라


6손자는 노인의 면류관이요 아비는 자식의 영화니라


7지나친 말을 하는 것도 미련한 자에게 합당하지 아니하거든 하물며 거짓말을 하는 것이 존귀한 자에게 합당하겠느냐


8뇌물은 그 임자가 보기에 보석 같은즉 그가 어디로 향하든지 형통하게 하느니라


9허물을 덮어 주는 자는 사랑을 구하는 자요 그것을 거듭 말하는 자는 친한 벗을 이간하는 자니라


10한마디 말로 총명한 자에게 충고하는 것이 매 백 대로 미련한 자를 때리는 것보다 더욱 깊이 박히느니라


11악한 자는 반역만 힘쓰나니 그러므로 그에게 잔인한 사자가 보냄을 받으리라


12차라리 새끼 빼앗긴 암곰을 만날지언정 미련한 일을 행하는 미련한 자를 만나지 말 것이니라




(개역개정) 시편 56:4 

내가 하나님을 의지하고 그 말씀을 찬송하올지라 내가 하나님을 의지하였은즉 두려워하지 아니하리니 혈육을 가진 사람이 내게 어찌하리이까

 

(쉬운성경) 시편 56:4 

하나님의 말씀을 찬송하며 하나님을 굳게 믿고 두려워하지 않을 것입니다. 사람이 내게 어떻게 할 수 있겠습니까?


(영어NIV) 시편 56:4 

In God, whose word I praise, in God I trust; I will not be afraid. What can mortal man do to me?




마태복음 28장 [개역개정]

18  예수께서 나아와 말씀하여 이르시되 하늘과 땅의 모든 권세를 내게 주셨으니

19  그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고

20  내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라



하나님의 공의를 믿기에 선을 선택합니다 

잠언 17 : 13-28 


13누구든지 악으로 선을 갚으면 악이 그 집을 떠나지 아니하리라


14다투는 시작은 둑에서 물이 새는 것 같은즉 싸움이 일어나기 전에 시비를 그칠 것이니라


15악인을 의롭다 하고 의인을 악하다 하는 이 두 사람은 다 여호와께 미움을 받느니라


16미련한 자는 무지하거늘 손에 값을 가지고 지혜를 사려 함은 어찜인고


17친구는 사랑이 끊어지지 아니하고 형제는 위급한 때를 위하여 났느니라


18지혜 없는 자는 남의 손을 잡고 그의 이웃 앞에서 보증이 되느니라


19다툼을 좋아하는 자는 죄과를 좋아하는 자요 자기 문을 높이는 자는 파괴를 구하는 자니라


20마음이 굽은 자는 복을 얻지 못하고 혀가 패역한 자는 재앙에 빠지느니라

아름다운 삶을 위한 전략(17:21~28)


21미련한 자를 낳는 자는 근심을 당하나니 미련한 자의 아비는 낙이 없느니라


22마음의 즐거움은 양약이라도 심령의 근심은 뼈를 마르게 하느니라


23악인은 사람의 품에서 뇌물을 받고 재판을 굽게 하느니라


24지혜는 명철한 자 앞에 있거늘 미련한 자는 눈을 땅끝에 두느니라


25미련한 아들은 그 아비의 근심이 되고 그 어미의 고통이 되느니라


26의인을 벌하는 것과 귀인을 정직하다고 때리는 것은 선하지 못하니라


27말을 아끼는 자는 지식이 있고 성품이 냉철한 자는 명철하니라


28미련한 자라도 잠잠하면 지혜로운 자로 여겨지고 그의 입술을 닫으면 슬기로운 자로 여겨지느니라




(개역개정) 시편 57:1

 [다윗의 믹담 시, 인도자를 따라 알다스헷에 맞춘 노래, 다윗이 사울을 피하여 굴에 있던 때에] 하나님이여 내게 은혜를 베푸소서 내게 은혜를 베푸소서 내 영혼이 주께로 피하되 주의 날개 그늘 아래에서 이 재앙들이 지나기까지 피하리이다 


(쉬운성경) 시편 57:1

 <어려울 때의 기도-알다스헷에 맞춰 지휘자를 따라 부른 노래. 다윗의 믹담 시. 다윗이 사울을 피하여 굴에 있을 때> 오 하나님, 나를 불쌍히 여겨 주소서. 나를 불쌍히 여겨 주소서. 내가 주께 피하러 왔습니다. 나는 어려움이 다 지나갈 때까지 주의 날개 그늘 아래서 피하겠습니다.


(영어NIV) 시편 57:1 

For the director of music. To the tune of"Do Not Destroy." Of David. A miktam. When he had fled from Saul into the cave. Have mercy on me, O God, have mercy on me, for in you my soul takes refuge. I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.





(개역개정) 시편 57:2 

내가 지존하신 하나님께 부르짖음이여 곧 나를 위하여 모든 것을 이루시는 하나님께로다 


(쉬운성경) 시편 57:2 

가장 높으신 하나님께 내가 부르짖습니다. 나를 위한 주의 목적을 이루시는 하나님께 외칩니다.


(영어NIV) 시편 57:2 

I cry out to God Most High, to God, who fulfills his purpose for me.



나 대신 행하시는 하나님이 계시기에 
잠언 20 : 15-30 

15세상에 금도 있고 진주도 많거니와 지혜로운 입술이 더욱 귀한 보배니라

16타인을 위하여 보증 선 자의 옷을 취하라 외인들을 위하여 보증 선 자는 그의 몸을 볼모 잡을지니라

17속이고 취한 음식물은 사람에게 맛이 좋은 듯하나 후에는 그의 입에 모래가 가득하게 되리라

18경영은 의논함으로 성취하나니 지략을 베풀고 전쟁할지니라

19두루 다니며 한담하는 자는 남의 비밀을 누설하나니 입술을 벌린 자를 사귀지 말지니라

20자기의 아비나 어미를 저주하는 자는 그의 등불이 흑암 중에 꺼짐을 당하리라

21처음에 속히 잡은 산업은 마침내 복이 되지 아니하느니라
여호와를 기다리라(20:22~30)

22너는 악을 갚겠다 말하지 말고 여호와를 기다리라 그가 너를 구원하시리라

23한결같지 않은 저울추는 여호와께서 미워하시는 것이요 속이는 저울은 좋지 못한 것이니라

24사람의 걸음은 여호와로 말미암나니 사람이 어찌 자기의 길을 알 수 있으랴

25함부로 이 물건은 거룩하다 하여 서원하고 그 후에 살피면 그것이 그 사람에게 덫이 되느니라

26지혜로운 왕은 악인들을 키질하며 타작하는 바퀴를 그들 위에 굴리느니라

27사람의 영혼은 여호와의 등불이라 사람의 깊은 속을 살피느니라

28왕은 인자와 진리로 스스로 보호하고 그의 왕위도 인자함으로 말미암아 견고하니라

29젊은 자의 영화는 그의 힘이요 늙은 자의 아름다움은 백발이니라

30상하게 때리는 것이 악을 없이하나니 매는 사람 속에 깊이 들어가느니라



(개역개정) 시편 57:9 
주여 내가 만민 중에서 주께 감사하오며 뭇 나라 중에서 주를 찬송하리이다 

(쉬운성경) 시편 57:9 
주여, 내가 모든 나라들 가운데서 주를 찬양하겠습니다. 내가 민족들 가운데서 주를 찬송하겠습니다.

(영어NIV) 시편 57:9 
I will praise you, O Lord, among the nations; I will sing of you among the peoples.





(개역개정) 시편 57:10 무릇 주의 인자는 커서 하늘에 미치고 주의 진리는 궁창에 이르나이다 

(쉬운성경) 시편 57:10 
주의 사랑은 너무나 크셔서 하늘까지 닿고, 주의 신실하심은 창공에 이릅니다.

(영어NIV) 시편 57:10  
For great is your love, reaching to the heavens; your faithfulness reaches to the skies.




(개역개정) 시편 57:11
 하나님이여 주는 하늘 위에 높이 들리시며 주의 영광이 온 세계 위에 높아지기를 원하나이다

(쉬운성경) 시편 57:11
 하나님이여, 하늘 위에 높임을 받으소서. 주의 영광이 온 땅에 두루 나타납니다.

(영어NIV) 시편 57:11 
Be exalted, O God, above the heavens; let your glory be over all the earth.


잠언 21장 [개역개정]

15  정의를 행하는 것이 의인에게는 즐거움이요 죄인에게는 패망이니라

16  명철의 길을 떠난 사람은 사망의 회중에 거하리라

17  연락을 좋아하는 자는 가난하게 되고 술과 기름을 좋아하는 자는 부하게 되지 못하느니라

18  악인은 의인의 속전이 되고 사악한 자는 정직한 자의 대신이 되느니라

21  공의와 인자를 따라 구하는 자는 생명과 공의와 영광을 얻느니라

23  입과 혀를 지키는 자는 자기의 영혼을 환난에서 보전하느니라

24  무례하고 교만한 자를 이름하여 망령된 자라 하나니 이는 넘치는 교만으로 행함이니라

25  게으른 자의 욕망이 자기를 죽이나니 이는 자기의 손으로 일하기를 싫어함이니라

26  어떤 자는 종일토록 탐하기만 하나 의인은 아끼지 아니하고 베푸느니라

28  거짓 증인은 패망하려니와 확실히 들은 사람의 말은 힘이 있느니라

29  악인은 자기의 얼굴을 굳게 하나 정직한 자는 자기의 행위를 삼가느니라

30  지혜로도 못하고, 명철로도 못하고 모략으로도 여호와를 당하지 못하느니라

31  싸울 날을 위하여 마병을 예비하거니와 이김은 여호와께 있느니라



잠언 23장 [개역개정]

4  부자 되기에 애쓰지 말고 네 사사로운 지혜를 버릴지어다

5  네가 어찌 허무한 것에 주목하겠느냐 정녕히 재물은 스스로 날개를 내어 하늘을 나는 독수리처럼 날아가리라

6  악한 눈이 있는 자의 음식을 먹지 말며 그의 맛있는 음식을 탐하지 말지어다

7  대저 그 마음의 생각이 어떠하면 그 위인도 그러한즉 그가 네게 먹고 마시라 할지라도 그의 마음은 너와 함께 하지 아니함이라

9  미련한 자의 귀에 말하지 말지니 이는 그가 네 지혜로운 말을 업신여길 것임이니라

10  옛 지계석을 옮기지 말며 고아들의 밭을 침범하지 말지어다

11  대저 그들의 구속자는 강하시니 그가 너를 대적하여 그들의 원한을 풀어 주시리라

12  훈계에 착심하며 지식의 말씀에 귀를 기울이라

13  아이를 훈계하지 아니하려고 하지 말라 채찍으로 그를 때릴지라도 그가 죽지 아니하리라

14  네가 그를 채찍으로 때리면 그의 영혼을 스올에서 구원하리라

15  내 아들아 만일 네 마음이 지혜로우면 나 곧 내 마음이 즐겁겠고

16  만일 네 입술이 정직을 말하면 내 속이 유쾌하리라

17  네 마음으로 죄인의 형통을 부러워하지 말고 항상 여호와를 경외하라

18  정녕히 네 장래가 있겠고 네 소망이 끊어지지 아니하리라

19  내 아들아 너는 듣고 지혜를 얻어 네 마음을 바른 길로 인도할지니라

20  술을 즐겨 하는 자들과 고기를 탐하는 자들과도 더불어 사귀지 말라

21  술 취하고 음식을 탐하는 자는 가난하여질 것이요 잠 자기를 즐겨 하는 자는 해어진 옷을 입을 것임이니라

22  너를 낳은 아비에게 청종하고 네 늙은 어미를 경히 여기지 말지니라

23  진리를 사되 팔지는 말며 지혜와 훈계와 명철도 그리할지니라

24  의인의 아비는 크게 즐거울 것이요 지혜로운 자식을 낳은 자는 그로 말미암아 즐거울 것이니라

25  네 부모를 즐겁게 하며 너를 낳은 어미를 기쁘게 하라

26  내 아들아 네 마음을 내게 주며 네 눈으로 내 길을 즐거워할지어다

27  대저 음녀는 깊은 구덩이요 이방 여인은 좁은 함정이라

28  참으로 그는 강도 같이 매복하며 사람들 중에 사악한 자가 많아지게 하느니라

29  재앙이 뉘게 있느뇨 근심이 뉘게 있느뇨 분쟁이 뉘게 있느뇨 원망이 뉘게 있느뇨 까닭 없는 상처가 뉘게 있느뇨 붉은 눈이 뉘게 있느뇨

30  술에 잠긴 자에게 있고 혼합한 술을 구하러 다니는 자에게 있느니라

31  포도주는 붉고 잔에서 번쩍이며 순하게 내려가나니 너는 그것을 보지도 말지어다

32  그것이 마침내 뱀 같이 물 것이요 독사 같이 쏠 것이며

33  또 네 눈에는 괴이한 것이 보일 것이요 네 마음은 구부러진 말을 할 것이며

34  너는 바다 가운데에 누운 자 같을 것이요 돛대 위에 누운 자 같을 것이며

35  네가 스스로 말하기를 사람이 나를 때려도 나는 아프지 아니하고 나를 상하게 하여도 내게 감각이 없도다 내가 언제나 깰까 다시 술을 찾겠다 하리라




마가복음 7장 [개역개정]

6  이르시되 이사야가 너희 외식하는 자에 대하여 잘 예언하였도다 기록하였으되 이 백성이 입술로는 나를 공경하되 마음은 내게서 멀도다

7  사람의 계명으로 교훈을 삼아 가르치니 나를 헛되이 경배하는도다 하였느니라

8  너희가 하나님의 계명은 버리고 사람의 전통을 지키느니라

9  또 이르시되 너희가 너희 전통을 지키려고 하나님의 계명을 잘 저버리는도다

10  모세는 네 부모를 공경하라 하고 또 아버지나 어머니를 모욕하는 자는 죽임을 당하리라 하였거늘

11  너희는 이르되 사람이 아버지에게나 어머니에게나 말하기를 내가 드려 유익하게 할 것이 고르반 곧 하나님께 드림이 되었다고 하기만 하면 그만이라 하고

12  자기 아버지나 어머니에게 다시 아무 것도 하여 드리기를 허락하지 아니하여

13  너희가 전한 전통으로 하나님의 말씀을 폐하며 또 이같은 일을 많이 행하느니라 하시고

14  무리를 다시 불러 이르시되 너희는 다 내 말을 듣고 깨달으라

15  무엇이든지 밖에서 사람에게로 들어가는 것은 능히 사람을 더럽게 하지 못하되

16  사람 안에서 나오는 것이 사람을 더럽게 하는 것이니라 하시고

20  또 이르시되 사람에게서 나오는 그것이 사람을 더럽게 하느니라

21  속에서 곧 사람의 마음에서 나오는 것은 악한 생각 곧 음란과 도둑질과 살인과

22  간음과 탐욕과 악독과 속임과 음탕과 질투와 비방과 교만과 우매함이니

23  이 모든 악한 것이 다 속에서 나와서 사람을 더럽게 하느니라




잠언 24장 [개역개정]

24  악인에게 네가 옳다 하는 자는 백성에게 저주를 받을 것이요 국민에게 미움을 받으려니와

25  오직 그를 견책하는 자는 기쁨을 얻을 것이요 또 좋은 복을 받으리라

27  네 일을 밖에서 다스리며 너를 위하여 밭에서 준비하고 그 후에 네 집을 세울지니라

28  너는 까닭 없이 네 이웃을 쳐서 증인이 되지 말며 네 입술로 속이지 말지니라

29  너는 그가 내게 행함 같이 나도 그에게 행하여 그가 행한 대로 그 사람에게 갚겠다 말하지 말지니라

33  네가 좀더 자자, 좀더 졸자, 손을 모으고 좀더 누워 있자 하니

34  네 빈궁이 강도 같이 오며 네 곤핍이 군사 같이 이르리라





스바냐 1장 [개역개정]

2  ○여호와께서 이르시되 내가 땅 위에서 모든 것을 진멸하리라

3  내가 사람과 짐승을 진멸하고 공중의 새와 바다의 고기와 거치게 하는 것과 악인들을 아울러 진멸할 것이라 내가 사람을 땅 위에서 멸절하리라 나 여호와의 말이니라

4  내가 유다와 예루살렘의 모든 주민들 위에 손을 펴서 남아 있는 바알을 그 곳에서 멸절하며 그마림이란 이름과 및 그 제사장들을 아울러 멸절하며

5  또 지붕에서 하늘의 뭇 별에게 경배하는 자들과 경배하며 여호와께 맹세하면서 말감을 가리켜 맹세하는 자들과

6  여호와를 배반하고 따르지 아니한 자들과 여호와를 찾지도 아니하며 구하지도 아니한 자들을 멸절하리라

7  ○주 여호와 앞에서 잠잠할지어다 이는 여호와의 날이 가까웠으므로 여호와께서 희생을 준비하고 그가 청할 자들을 구별하셨음이니라

8  여호와의 희생의 날에 내가 방백들과 왕자들과 이방인의 옷을 입은 자들을 벌할 것이며

9  그 날에 문턱을 뛰어넘어서 포악과 거짓을 자기 주인의 집에 채운 자들을 내가 벌하리라

10  나 여호와가 말하노라 그 날에 어문에서는 부르짖는 소리가, 제 이 구역에서는 울음 소리가, 작은 산들에서는 무너지는 소리가 일어나리라

11  막데스 주민들아 너희는 슬피 울라 가나안 백성이 다 패망하고 은을 거래하는 자들이 끊어졌음이라

12  그 때에 내가 예루살렘에서 찌꺼기 같이 가라앉아서 마음속에 스스로 이르기를 여호와께서는 복도 내리지 아니하시며 화도 내리지 아니하시리라 하는 자를 등불로 두루 찾아 벌하리니

13  그들의 재물이 노략되며 그들의 집이 황폐할 것이라 그들이 집을 건축하나 거기에 살지 못하며 포도원을 가꾸나 그 포도주를 마시지 못하리라



(개역개정) 시편 62:7 

나의 구원과 영광이 하나님께 있음이여 내 힘의 반석과 피난처도 하나님께 있도다 


(쉬운성경) 시편 62:7 

나의 구원과 명예는 오직 하나님께 달려 있습니다. 그분은 나의 단단한 바위시며 피난처가 되십니다.


(영어NIV) 시편 62:7 

My salvation and my honor depend on God; he is my mighty rock, my refuge.






(개역개정) 시편 62:8 

백성들아 시시로 그를 의지하고 그의 앞에 마음을 토하라 하나님은 우리의 피난처시로다 (셀라) 


(쉬운성경) 시편 62:8

 사람들이여, 항상 하나님을 굳게 믿으십시오. 그분께 여러분의 마음을 다 털어 놓으십시오. 왜냐하면 하나님은 우리의 피난처이시기 때문입니다. (셀라)


(영어NIV) 시편 62:8 

Trust in him at all times, O people; pour out your hearts to him, for God is our refuge. Selah

'오늘의 기도' 카테고리의 다른 글

12월의 기도   (0) 2015.12.02
엄마는 내 세상이야  (0) 2015.11.12
KS 정보통신 신용카드 결제 단말기 이용하시는 분들은 참고 바랍니다   (0) 2015.10.07
10월의 기도  (0) 2015.10.06
고전13:4-7  (0) 2015.09.24